El diseño dice «vatuadell» en letras negras sobre fondo blanco. La tipografía tiene una textura irregular, desgastada y algo rasgada. Sin dibujos ni adornos. Basta la palabra, escrita bien grande, para que se entienda la gracia.
«Vatuadell» es una exclamación mallorquina que sale cuando algo sorprende, enfada o cuesta de creer. Según el momento y el tono, vendría a ser un «¡vaya!» o un «¡anda!». De esas palabras que uno suelta sin pensarlo: vatuadell, quines coses.
Para quien dice «vatuadell» de toda la vida y para quien sonríe nada más leerlo. Una palabra muy de Mallorca, plantada en medio de la camiseta y sin hacer más vueltas.
