Aquí manda el “BO”. Grande, negro y en mayúsculas. Antes vienen “ara”, en cursiva, y “va de”, con letras más sencillas. A la derecha, una cruz roja rodeada por una forma circular negra pone el punto final al aviso.
En mallorquín, “ara va de bo” quiere decir “ahora va en serio” o “ahora empieza lo bueno”. Es lo que dices cuando ya basta de vueltas y el plan arranca de una vez. Por eso el “BO” aparece en grande: ahí cae toda la frase.
Es una frase muy de aquí. Sale cuando llega la cuadrilla al bar, cuando la sobremesa coge fuerza o cuando alguien por fin se pone manos a la obra. Quien la conoce la pilla al momento. Y quien no, seguramente preguntará.
